| Server IP : 134.236.29.77 / Your IP : 216.73.217.92 Web Server : Apache/2.2.15 (Fedora) System : Linux km10.dyndns.org 2.6.31.5-127.fc12.i686.PAE #1 SMP Sat Nov 7 21:25:57 EST 2009 i686 User : apache ( 48) PHP Version : 5.3.3 Disable Function : NONE MySQL : ON | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
p p q
* 0
/
E
, a
A
H X J y . $ $ 5 ( Z O I #
A
! [
}
#
!
! . 5 G / } U I * t ~
- , 8 E
Q _ # l 4 3 + 9 % 9 _ = D F 9 "
. D E ; . * X N i 7 q : N ? < 1 |
8 ( C 5 y Q U . Z Y N , 2 T _ @ = 5 3 5 i H \ R E ^ D < * ; 7 G F . " A ' N i ) D ! ! H! I j! B ! ! . " / F" 2 v" Y " S # - W# # ) # # # ! $ 3$ R$ j$ s$ $ E $ 7 $ % % $% o J% f % !& 0& @& M&
Z& e& u& & & & + & & & '
' $'
4' . ?' : n' I ' ( ' A ( A ^( ( ( P ( W ) X p) & ) ) * 5 * g M* g *
+
++ < 6+ s+ 7 }+ j + ,
;, M F, , Q , - f #. [ . L .
30 A0 M0 @ V0 4 0 T 0 !1 f 1 2 * !2 ` L2 Y 2 . 3 b 63 M 3 H 3 D 04 D u4 ^ 4 h 5 V 5 S 5 W -6 $ l = i Y . a ! g V f " 6 ) - k ; # P X 3 ^ Q < p + N M K U \ / @ , m b
4 Z F > j 2 W R ( 7 B ` & D 0 * 5 E L A ] J % S 9 h C c 8 n H G o ? d O
: _ I [ 1 ' T e '%s' could not be accessed (%s). <No members>
<Unnamed> Artwork support not compiled into libgpod. Cannot remove Photo Library playlist. Aborting.
Color Color U2 Control directory not found: '%s' (or similar). Could not access file '%s'. Could not access file '%s'. Photo not added. Could not find corresponding track (dbid: %s) for artwork entry.
Could not find on iPod: '%s'
Could not open '%s' for writing. Destination file '%s' does not appear to be on the iPod mounted at '%s'. Device directory does not exist. Encountered unknown MHOD type (%d) while parsing the iTunesDB. Ignoring.
Error adding photo (%s) to photo database: %s
Error creating '%s' (mkdir)
Error opening '%s' for reading (%s). Error opening '%s' for writing (%s). Error reading iPod photo database (%s).
Error reading iPod photo database (%s).
Will attempt to create a new database.
Error reading iPod photo database, will attempt to create a new database
Error reading iPod photo database.
Error removing '%s' (%s). Error renaming '%s' to '%s' (%s). Error when closing '%s' (%s). Error while reading from '%s' (%s). Error while writing to '%s' (%s). Error: '%s' is not a directory
File not found: '%s'. Grayscale Grayscale U2 Illegal filename: '%s'.
Illegal seek to offset %ld (length %ld) in file '%s'. Insufficient number of command line arguments.
Invalid Itdb_Track ID '%d' not found.
Length of smart playlist rule field (%d) not as expected. Trying to continue anyhow.
Library compiled without gdk-pixbuf support. Picture support is disabled. Master-PL Mini (Blue) Mini (Gold) Mini (Green) Mini (Pink) Mini (Silver) Mobile (1) Mountpoint not set. Mountpoint not set.
Music directory not found: '%s' (or similar). Nano (Black) Nano (Blue) Nano (Green) Nano (Pink) Nano (Silver) Nano (White) No 'F..' directories found in '%s'. Not a OTG playlist file: '%s' (missing mhpo header). Not a Play Counts file: '%s' (missing mhdp header). Not a iTunesDB: '%s' (missing mhdb header). Number of MHODs in mhip at %ld inconsistent in file '%s'. Number of MHODs in mhyp at %ld inconsistent in file '%s'. OTG Playlist OTG Playlist %d OTG playlist file '%s': reference to non-existent track (%d). OTG playlist file ('%s'): entry length smaller than expected (%d<4). OTG playlist file ('%s'): header length smaller than expected (%d<20). Path not found: '%s' (or similar). Path not found: '%s'. Photo Library Photos directory not found: '%s' (or similar). Play Counts file ('%s'): entry length smaller than expected (%d<12). Play Counts file ('%s'): header length smaller than expected (%d<96). Playlist Podcasts Problem creating iPod directory or file: '%s'. Shuffle Specified album '%s' not found. Aborting.
Unexpected error in itdb_photodb_add_photo_internal() while adding photo, please report. Unexpected mhsd index: %d
Unknown Unknown action (%d) in smart playlist will be ignored.
Unknown command '%s'
Unknown smart rule action at %ld: %x. Trying to continue.
Usage to add photos:
%s add <mountpoint> <albumname> [<filename(s)>]
<albumname> should be set to 'NULL' to add photos to the master photo album
(Photo Library) only. If you don't specify any filenames an empty album will
be created.
Usage to dump all photos to <output_dir>:
%s dump <mountpoint> <output_dir>
Usage to list all photos IDs to stdout:
%s list <mountpoint>
Usage to remove photo IDs from Photo Library:
%s remove <mountpoint> <albumname> [<ID(s)>]
<albumname> should be set to 'NULL' to remove photos from the iPod
altogether. If you don't specify any IDs, the photoalbum will be removed
instead.
WARNING: IDs may change when writing the PhotoDB file.
Video (Black) Video (White) Video U2 Warning: could not find photo with ID <%d>. Skipping...
Wrong number of command line arguments.
You need to specify the iPod model used before photos can be added. Your iPod does not seem to support photos. Maybe you need to specify the correct iPod model number? It is currently set to 'x%s' (%s/%s). header length of '%s' smaller than expected (%d < %d) at offset %ld in file '%s'. iPod iTunes directory not found: '%s' (or similar). iTunesDB '%s' corrupt: Could not find playlists (no mhsd type 2 or type 3 sections found) iTunesDB '%s' corrupt: Could not find tracklist (no mhsd type 1 section found) iTunesDB '%s' corrupt: mhsd expected at %ld. iTunesDB ('%s'): header length of mhsd hunk smaller than expected (%d<32). Aborting. iTunesDB and ArtworkDB artwork sizes inconsistent (%d+%d != %d)
iTunesDB corrupt: hunk length 0 for hunk at %ld in file '%s'. iTunesDB corrupt: no MHOD at offset %ld in file '%s'. iTunesDB corrupt: no SLst at offset %ld in file '%s'. iTunesDB corrupt: no section '%s' found in section '%s' starting at %ld. iTunesDB corrupt: number of mhip sections inconsistent in mhyp starting at %ld in file '%s'. iTunesDB corrupt: number of tracks (mhit hunks) inconsistent. Trying to continue.
iTunesDB possibly corrupt: number of playlists (mhyp hunks) inconsistent. Trying to continue.
iTunesStats file ('%s'): entry length smaller than expected (%d<18). Project-Id-Version: gtkpod
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-04-03 16:08-0400
PO-Revision-Date: 2009-01-14 02:11+0200
Last-Translator: alexef <alex@eftimie.ro>
Language-Team: Romanian <tradu@softwareliber.ro>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;
X-Generator: Narro 0.9.3 on http://tradu.softwareliber.ro
'%s' nu a putut fi accesat (%s). <Fără membri>
<Nedenumit> Suportul pentru artwork nu a fost compilat în libgpod. Nu am putut înlătura lista de redare Bibliotecă foto. Abandonând.
Color Color U2 Dosar de control negăsit: '%s' (sau similar). Nu am putut accesa fişierul '%s'. Nu am putut accesa fişierul '%s'. Imaginea nu a fost adăugată. Nu am putut găsi piesa corespunzpătoare (dbid: %s) pentru obiectul artwork.
Nu am putut găsi pe iPod: '%s'
Nu am putut deschide '%s' pentru scriere. Fişierul destinaţie '%s' nu pare să fie pe iPodul montat la '%s'. Dosarul dispozitivului nu există Tip MHOD necunoscut (%d) întâlnit la prelucrarea iTunesDB. Ignorând.
Eroare la adăugarea imaginii (%s) la baza de date de imagini: %s
Eroare la crearea '%s' (mkdir)
Eroare la deschiderea '%s' pentru citire (%s). Eroare la deschiderea '%s' pentru scriere (%s). Eroare la citirea bazei de date foto a iPod (%s).
Eroare la citirea bazei de date foto a iPod (%s).
Se încearcă să se creeze una nouă.
Eroare la citirea bazei de date foto a iPod, se încearcă să se creeze una nouă
Eroare la citirea bazei de date foto a iPod.
Eroare la ştergerea '%s' (%s). Eroare la redenumirea '%s' în '%s' (%s). Eroare la închiderea '%s' (%s). Eroarea la citirea din '%s' (%s) Eroare la scrierea în '%s' (%s). Eroare: '%s' nu este un dosar
Fişier negăsit: '%s'. Cenuşiu Cenuşiu U2 Nume de fişier ilegal: '%s'.
Căutare ilegală la deplasarea %ld (lungime %ld) în fişierul '%s'. Număr de argumente în linia de comandă insuficient.
Nevalid Itdb_Track ID '%d' nu a fost găsit.
Lungimea câmpului regulă a listei de redare inteligentă (%d) neaşteptată. Încercând să continuu oricum
Biblioteca a fost compilată fără suport pentru gdk-pixbuf. Suportul pentru imagini este dezactivat. LR-Principală Mini (Albastru) Mini (Auriu) Mini (Verde) Mini (Roz) Mini (Argintiu) Mobil (1) Punct de montare nestabilit. Punctul de montare nu a fost stabilit
Dosar muzică negăsit: '%s' (sau similar). Nano (Negru) Nano (Albastru) Nano (Verde) Nano (Roz) Nano (Argintiu) Nano (Alb) Nici un dosar 'F..' nu a fost găsit în '%s'. Nu un fişier listă redare OTG: '%s' (lipsă antet mhpo). Nu un fişier de contorizare a redărilor: '%s' (lipseşte antetul mhdp). Nu o iTunesDB: '%s' (lipsă antet mhdb). Numărul de MHOD în mhip la %ld inconsistent în fişierul '%s'. Numărul de MHOD în mhyp la %ld inconsistent în fişierul '%s'. Listă redare OTG Listă redare OTG %d Fişier listă redare OTG ('%s'): referinţă către o piesă inexistentă (%d). Fişier listă redare OTG ('%s'): lungimea intrării mai mică decât aşteptat (%d<4). Fişier listă redare OTG ('%s'): lungimea antetului mai mică decât aşteptat (%d<20). Cale negăsită: '%s' (sau similară). Cale negăsită: '%s'. Biblioteca foto Dosarul imagini nu a fost găsit: '%s' (sau similar). Fişier de contorizare a redărilor ('%s'): lungimea intrării mai mică decât este aşteptat (%d<96). Fişier de contorizare a redărilor ('%s'): lungimea antetului mai mică decât este aşteptat (%d<96). Listă redare Podcasturi Problemă la crearea dosarului iPod sau a fişierului: '%s'. Amestecat Albumul specificat '%s' nu a fost găsit. Abandonând.
Eroare neaşte_ptată în itdbphotodb_addphoto_internal() la adăugarea imaginii, vă rugăm raportaţi-o. Index mhsd nepotrivit: %d
Necunoscut Acţiune necunoscută (%d) în lista de redare inteligentă va fi ignorată.
Comandă necunoscută '%s'
Acţiune regulă inteligentă necunoscută la %ld: %x. Încercând să continuu.
Mod de utilizare pentru a adăuga imagini:
%s add <mountpoint> <albumname> [<filename(s)>]
<albumname> trebuie setat ca 'NULL' pentru a adăuga imagini la albumulfoto principal
Numai pentru (Photo Library). Dacă nu specificaţi nici un nume de fişier un album nou
va fi creat.
Mod de utilizare pentru a afişa toate imaginile la <output_dir>:
%s dump <mountpoint> <output_dir>
Mod de utilizare pentru a lista toate IDurile imaginilor la stdout:
%s list <mountpoint>
Mod de utilizare pentru ştergerea ID de imagini din Biblioteca foto:
%s remove <mountpoint> <albumname> [<ID(s)>]
<albumname> trebuie lăsat 'NULL' pentru a şterge mai multe imagini
de pe iPod la un loc. Dacă nu specificaţi ID, tot albumul va fi şters.
ATENŢIE: IDurile se pot schimba la scrierea fişierului PhotoDB.
Video (Negru) Video (Alb) Video U2 Avertizare: nu am putut găsi imaginea cu ID <%d>. Omiţând...
Număr incorect de argumente în linia de comandă.
Trebuie să specificaţi modelul de iPod folosit înainte de a puteaadăuga imagini. Modelul dvs de iPod se pare că nu suportă imagini. Poate trebuie săspecificaţi modelul corect de iPod? În prezent este setat ca 'x%s' (%s/%s). lungimea antetului '%s' mai mică decât este aşteptat (%d < %d) la deplasarea %ldîn fişierul '%s'. iPod Dosar iTunes negăsit: '%s' (sau similar). iTunesDB '%s' coruptă: Nu am putut găsi liste de redare (lipsă secţiuni mhsd de tip 2 sau 3) iTunesDB '%s' coruptă: Nu am putut găsi lista de piese (lipsă secţiuni mhsd de tip 1) iTunesDB '%s' coruptă: mhsd aşteptat la %ld. iTunesDB ('%s'): lungimea antetului bucăţii mhsd mai mică decât aşteptat (%d<32). Renunţând Dimesniunile artwork iTunesDB şi ArtworkDB sunt inconsistente (%d+%d != %d)
iTunesDB coruptă: lungime 0 pentru bucata de la %ld în fişierul '%s'. iTunesDB coruptă: lipsă MHOD la deplasarea %ld în fişierul '%s'. iTunesDB coruptă: lipsă SLst la deplasarea %ld în fişierul '%s'. iTunesDB coruptă: secţiunea '%s' nu a fost găsită în secţiunea '%s' începând de la %ld iTunesDV coruptă: numărul de secţiuni mhip inconsistent în mhyp începând la%ld în fişierul '%s'. Baza de date coruptă: numărul pieselor este necorespunzător. Încerc să continuu.
Bază de date coruptă: număr liste de redare inconsistent. Încerc să continuu.
Fişier iTunesStats ('%s'): lungimea intrării mai mică decât este aşteptat (%d<18).